| Noun • permutation • revolution • u-turn • alteration • revision | • dynamic change • paradigm shift • radical alteration • radical change • radical transformation |
| आमूल: radical | |
| परिवर्तन: Somerset permutation transform modification | |
आमूल परिवर्तन in English
[ amul parivartan ] sound:
आमूल परिवर्तन sentence in Hindiआमूल परिवर्तन meaning in Hindi
Examples
More: Next- At Peshawar , a transformation took place in Subhas Chandra 's disguise .
पेशावर में सुभाष चन्द्र के बहुरूपी वेश में आमूल परिवर्तन हुआ . - In these days , therefore , what is required is a radical change in the method of administration of justice .
अत : अब न्याय देने की पद्धति में आमूल परिवर्तन करने की आवश्यकता है . - The Central government needed a total overhaul when Vajpayee became prime minister but he chose to do nothing .
वाजपेयी जब प्रधानमंत्री बने तो केंद्र सरकार के कामकाज में आमूल परिवर्तन की जरूरत थी लेकिन वाजपेयी ने उस ओर ध्यान देने की जरूरत ही नहीं समज्ही . - Since it is difficult to secure radical alternation of fundamental social institutions , the reform of judicial administration usually concerns itself with adjustments of the judicial machinery .
मूलभूत सामाजिक संस्थाओं में आमूल परिवर्तन लाना Zकठिन होता है अत : न्यायिक प्रशासन के सुधार का सरोकार आमतौर पर न्यायिक तंत्र में समायोजन तक सीमित रहता है . - What Galileo discovered would soon do nothing less than revolutionize astronomy, change forever the way the inhabitants of this planet conceived the universe beyond it, and simultaneously land him in the pantheon of immortal scientists. - Adapted from “This New Ocean” by William E. Burrows
गैलीलियो की खोज ने खगोलशास्त्र के क्षेत्र में आमूल परिवर्तन किए, इस ग्रह के वासियों का ब्रह्मांड के प्रति रुख हमेशा के लिए बदला और साथ ही उन्हें अमर वैज्ञानिको के देव समूह में ला खड़ा किया। - विलियम ई बरोज़ की रचना “दिस न्यू ओशन” से रूपांतरित - For many governments, even the American one, this approach requires a reversal from current policy of premising a breakthrough on concessions from Israel. Such a reversal in policy will not come easily, but it is a near-prerequisite for anyone truly serious about closing down the Arab-Israeli conflict. Related Topics: Arab-Israel conflict & diplomacy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
अनेक सरकारों को यहाँ तक कि अमेरिका को भी अपनी वर्तमान नीति में आमूल परिवर्तन करना होगा कि इजरायल रियायत करे। ऐसा नीतिगत परिवर्तन सरल नहीं है परंतु यदि कोई अरब इजरायल संघर्ष के समाधान के लिये उत्सुक है तो यह पूर्वशर्त है।